Кэтрин – загадочная и жестокая вампирша, которая похожа на Елену как две капли воды, появилась в Мистик Фолс. Дэймон и Стэфан были уверены, что она погибла вместе с остальными вампирами, но хитрая девушка обвела всех вокруг пальца. Она приехала к Стэфану и хочет вновь вернуть его. Но не тут-то было. Он любит Елену, и никто кроме неё ему не нужен.

Кэтрин тщательно скрывает истинные намерения, с которыми она приехала, но братья Сельваторе находят способы выведать правду. Как оказалось, жизнь Елены и всех её родных и близких – в опасности.

Семья Локвудов несёт вечное родовое проклятье – какое именно – загадка для всех. Число вампиров в городке увеличится, и многие герои предстанут для вас в новом обличии. Два воющих брата объединятся в борьбе за жизнь Елены, которую они оба полюбили. (с)